Six Selections from Ren Jing (Scripture of Forbearance)

18-11-07  《忍经》选译(共六则) 一、宽宏大度,不咎既往 韩安国担任梁国内史时,因犯法而入狱,被看守监狱的官吏田甲侮辱。韩安国问田甲说:“已经冷却了的灰,还能重新燃烧起来吗?”田甲说:“已经冷却了的灰,如果还能...

无上良医!佛陀能拔四毒箭、治“死”病

17-05-27 、瞻毘及耆婆等四位,虽然他们善能治疗世间种种奇难杂症,但众生到头来仍免不了一死。唯有如来能治愈众生的“死”病,拔除毒箭,彻底灭苦,完全脱离生死枷锁,永远不再受苦。(选译自北传《杂阿含经》第二百五十四篇)...

背痛如何来?惊人的宿世恶业!

17-05-03 、口四、意三的诸根及善业。”当佛陀说完后,舍利弗及五百名阿罗汉、天龙八部鬼神,听闻佛陀所说的法,都心生欢喜,并依法受行。(选译自《兴起行经》之《佛说背痛宿缘经第五篇》)...

佛陀具备哪四种不可思议的无畏特质?

17-05-03 这四种无所畏惧的特质,因此能在众生面前做狮子吼,转梵法轮。就是这样,比丘们!你们应当如是学习!”比丘们听到佛陀的解说,都心生欢喜,并依法奉行。(选译自《增壹阿含经》)...

Selected Passages from "Yuan’s Model Conduct in Society" (Part 9)

16-12-12 they communicate, people with superb talents will naturally be held in high regard. 《袁氏世范》选译(九) *遵礼制欲...

Selected Passages from "Yuan’s Model Conduct in Society" (Part 8)

16-12-04 will most likely laugh at me for being predictable. 《袁氏世范》选译(八) * 坚持正见 不畏人议 有人话说得极为善良并且得体,还有对他非议的人;有人...

Selected Passages from "Yuan’s Model Conduct in Society" (Part 7)

16-11-28 carefully about these words. 《袁氏世范》选译(七) *人人有过 有则改之 圣贤尚且不能没有过错,何况一般人不是圣贤,怎么能够每件事都做得尽善尽美呢?一个人犯了过错,不是他的父母兄长,谁肯...

离魂记:灵魂出窍为情奔 如愿以偿才合体(图)

16-11-20 )〉(国学治要学习网)严杰译注﹔周勋初审阅《中国名著选译丛书67唐五代笔记小说》(台北:锦绣,1993)...

Selected Passages from "Yuan’s Model Conduct in Society" (Part 6)

16-11-13 total destruction. 《袁氏世范》选译(六) *神目如电  现在有人干了坏事,庆幸自己没被人发现,便洋洋自得,心安理得,无所顾忌。殊不知别人的耳目可以掩蔽,神的耳目却难逃脱。但凡我们做事,心里...

Selected Passages from "Yuan’s Model Conduct in Society" (Part 4)

16-10-26 ? If I am doing very poorly, how can I complain if others refuse to communicate with me?" 《袁氏世范》选译...

Selected Passages from "Yuan’s Model Conduct in Society " (Part 3)

16-10-18 ask others for help to identify their shortcomings. 《袁氏世范》选译(三) *随遇而安 顺其自然 人活在世间,自从有了知觉、识见,就有了忧患和不称心的事...

Selected Passages from "Yuan’s Model Conduct in Society " 《袁氏世范》选译

16-09-26 Knowing this principle and accepting it peacefully can save one much anxiety. 《袁氏世范》选译 袁采,字君载,宋朝信安(今浙江常山)人...

美满姻缘千古传!受人恩德 回报了誓愿(三)

16-09-20 书电子化计划)叶庆炳编选,《唐宋传奇小说》(台北:国家,1997)周晨译注、曾枣庄审阅,〈柳毅传〉《中国名著选译丛书64:唐人传奇》(台北:锦绣,1993)...