在美国你真的会开车吗?附违规罚单!
2015-02-12
在美国,车就是两条腿,在这个地大物博的国家,不会开车就等于失去了两条腿,所以初来美国的人,看不懂英文,总是被比喻成瞎子,听不懂英文,被比喻成聋子。在这个开车上路的第一件事情,一定要知道基本的交通规则。

美国的交通规则不是由联邦政府制订的,而是由各个州和哥伦比亚特区各自制定的。

除了州的交通规则外,县丶镇丶区及市政府也执行当地的规则,但是大体上规则还是差不多的,各区车辆管理部门DMV都备有交通规则小册子,可以索取。也可以上商业网站http://www.dmv.org 但是正规的网站应该是,例如加州www.dmv.ca.gov 纽约www.dmv.ny.gov

下面是整理的在美国开车基本交通细则常识,让你在美国开车有个基本了解:

1. 行人和车辆一律靠右走。美国政府将"行人优先丶汽车让人"作为交通规则的基本原则。行人只要一走上人行横道,一切大小车辆必须停下来让路。不少汽车司机在碰到行人要过马路时,常常善意地停下来,挥手示意,请他们先走。

这点一定要注意,当路人下了台阶一定要停下了,即便你是转右,也要等他穿过。
  
2. 永远系好安全带。各个州都要求司机和司机副座上的乘客系安全带,不过现在很多州更为严格,要求普通轿车的所有乘客都要系安全带,否则被发现就要受处罚。例如加州,如果司机没有告知后座乘客也要系安全带,若被警察拦检,司机与乘客都要受罚,罚款最高可到$200。
  
3. 在美国,一旦发生交通事故,法律总是对行人更为有利。多数城市还规定,汽车只有在必要时才能鸣喇叭,而不得为开快车鸣喇叭。另外在大多数城市不准按喇叭,如果准许,只限必要时--例如,向横过马路,也许不知道他拦住你去路的人示警告。你不能为了要车辆快驶些而按喇叭。
  
4. 行经学校要慢慢开。司机在街上看到接送学生的黄色校车时应格外谨慎,如果校车停下,司机必须停车,让孩子们先过马路。
  
5. 美国法律规定,12岁以及12岁以下的儿童一律要坐在后座上,而且4岁以下的婴幼儿要使用特殊的座位装置或安全座椅。这是因为,儿童的骨质比较柔软,遇到危险紧急刹车,容易受到更大的冲击。
  
6. 换线一定要打信号灯。驾车者不但转弯要打信号,转换车道也要打信号。这就是说,如果你在一条宽阔公路上靠着最右边行驶,必须先打出往左的信号,才能驶入左面的路线或最靠近相反方向来的车辆地方。
  
7. 绝对不可以酒驾。美国的醉酒问题很严重,如近期的巴莉丝'希尔顿才因酒驾坐牢。酒后开车出的事故也比其它原因的事故多。

据说,每五个美国人中,有三个在他的一生中,都会遇到酒后开车的大大小小的事故。各州对于酒后驾驶的处罚也非常严厉,除了罚款,扣分,试情形还要坐牢。你可能还会听说DUI Law,也就是“Driving under the influence of drugs or alcohol”,这条法规禁止在使用毒品,造成神志不清醒的药物和酒精的情况下开车,抓到了,处罚也非常严厉。很多美国人有去酒吧喝酒聊天的习惯,所以交通部门建议最好有一个人保持清醒以便驾驶。另外,如果真的喝多了,有些酒吧也会提供出租车送你回家。
  
8. 看到或听到警察车丶消防车丶救护车的灯光与声响,一定要靠边。听到了汽笛般巨大的警告音响,或看到警车或消防车闪亮的红光,驾车者必须驶到右边停车。即使驾驶者享有前行的绿灯,他仍应停车让警车或消防车安全地驶过。

有时候在十字路口,不能靠右边,那就需要等不动。
  
9. 在繁忙的公路上,例如,在美国人称为高速公路和快车道上不可停车。如果你发生了问题,或者想查阅地图,要把车驶到路旁。汽车通常开得极快,一辆突然停下的车辆是危险的。后面紧跟的驾驶者不能及时发觉前车是停止的,等发觉时和前车距离已经太近,不能及时防止车祸了。
  
10. 停车的时候,要细心看标志。每个城市的停车规则多多少少都略有不同。这些规则如在同一城市的不同地区,一天的不同时间,一周的不同日子,都有变更。时常,在公路中间,你会看到一条条实线和虚线。最靠近驾驶者的实线,表示你越过前面的车不安全;要是靠近驾驶者的线是虚线,你就可以随意越意过了。公路沿途往往也有"不得超车"或"超车应小心"等标志,来提醒你注意这些规则。在双线行车的公路上超车,由左线超车。
  
11. 晚上开车一定要开大灯。有关汽车信号灯的规则,世界各地互不相同。不过,在美国,夜间开车,不论是否在市区之内,必须亮着车头灯--车前的大灯。记住,用雨刷一定要开大灯,否则可能吃罚单。
  
最后提醒驾驶人,如果在美国违犯交通规则,你需要在车内,先准备好车保险和自己的驾照,然后把双手放在方向盘上,让警察看到,千万不要下车,这在美国是非常危险的动作。在美国当警察是非常危险的职业,我们中国人比较老实,但是好多老外车内有枪,如果不确定是自己是否安全,警察不会上前走到你车窗口的。警察会在车内等你的,然后走到你车前告诉你违章原因,用你的保险单和驾照回到车上为你填写违章单。

拿了罚单,你可以选择上法庭,付保证金,等候法庭判决,或被赦免,或被判付罚款,也可以选择交钱上8小时候的法规课。在违章者学校学习一天,上午由警察局工作人员上课,讲解交通规则和违章事例,放映有关交通事故的记录像片。下午结束学习后,给参加者发证书。把证书交给法院,就可撤销违章单,也不作违章记录。这样的违章学校18个月内只能上一次,也就是说,一年半中第二次违犯交通规则就不会再受到原谅,而必须接受罚款等处罚。

行车安全最重要,知道了哪些是危害交通安全的守则,驾驶人才可以开开心心出门,平平安安回家。

附加州交通违规罚金清单:

Not carrying adriver’slicense: $ 214

忘记带驾照,罚款$214

- After 10 dayswithout achange of address to notify DMV: $ 214

变更地址超过10天通知DMV罚款$214

- Driving without insurance causeanaccident: $ 796 and license suspended for 4 years

出车祸没有保险,罚款$796,并吊销驾照4年

- Beyond the red lights: $ 533
红灯不停,右转弯红灯不停罚金一样, $533

- Crossing two gold stripes(doublesolid lane): $ 425

穿越双黄线$425

- Turn and U-Turn ban in place ormiddleof road: $ 284
违规转弯或掉头$ 284

- The speed (from 1-15 miles): $ 224
超速1-15迈,罚金$ 224,通常来说超10迈才会给罚单

注:警察通常在超速5迈后才会算你违规。

- The speed (from 16 to 25 miles):$338

超速16-25迈,罚金$ 338

- Driving too slow: $ 328

注意了,开的太慢也要吃罚单的,还不少呢,$328

注:雨天,高速上不准超过65,大雾应该更慢,通常随车流速度

- Donot full stop at Stop Sign: $ 284

Stop Sign没有完全停住$284

- Passingthrough the bus when the lights are flashing: $ 675

穿越闪灯的校车$ 675

- Holding and using the phone handset while driving (1st time): $ 160
开车打电话第一次要$ 160 ,电话在手里也要罚!

- Parking place for buses: $ 976
停在大巴位置罚金$ 976

- Do not open the lamp when it is coming up (30 minutes):$382
开汽车大探照灯超30分钟$ 382

- Cover car door: $ 178

- Failing to wear seat belt: $ 160

未系安全带$ 160

- Children not wearing seat belts or in accordance with: $ 436

小孩没有系安全带或者没有儿童座椅$ 436

- Wear your hearing in both ears covered: $ 178

开车两耳戴耳机$ 178

All violations of the error on the ticket must be in aclass”Traffic Safety” (Traffic Violator Class).

请记住,以上所有的违规需要上交通学校,学习8个小时,如果在18个月拿到第二张罚单,对不起,那就需要扣2分,也就是你不是GoodDriver,同时会带动你的保险上涨。
    责编: Lily

    上一篇: 纽约市教育局将简化学前班申请程序

    下一篇: 五大危险信号可能引来国税局查税