文/亨利

作为中小企业的业主，如果你需要拓展业务，比如说购买新设备、重新装修、或采购存货，你去哪里找资金呢？一般的银行商业贷款可能要经过繁琐的申请手续，过几个月才批得下来，未必应得了急。何不直接从你未来的收入里借呢？

看中国记者访问了信用卡公司KDNYPOS的资深副总裁David Li，为读者解释「卡帐贴现」的概念。

看中国：KDNYPOS提供信用卡刷卡服务，但也做商务贷款。您能不能解释一下这个运作方式？

David：这是一个我们提供给客户的服务。因为你是我们的客户，我们对你的生意很熟悉，所以申请很简单，几天就可以批准。贷款不需要抵押品，而且还款方式很灵活。

看中国：还款方式是甚么呢？

David：我们是从你生意的信用卡收入里扣钱的方式来还款，所以叫卡帐贴现。比如说你一个月刷十万块钱，我们每天从你的帐户里扣百分之十或百分之十五。你一个月刷卡十万块的话，那你平均一天就三千多块钱，那我们扣掉百分之十就三百块钱。我们每天平均扣三百多块钱，一直到扣完贷款为止。这个方式灵活的地方是，你可以选六个月到十八个月还款，或扣不同的百分比，如百分之十或十五，不同的选择。

看中国：利息跟银行比起来呢？

David：跟银行差不多，但我们主要提供的是一个便利的服务。我们的计算方式也很简单，例如你借十万要还十万零一千，或十万零五千，我们先说好了，你就还这么多钱。这就是卡账贴现，你慢慢还，我们不需要抵押品。

看中国：您还提供其他的便利服务吗？

David：我们标榜的是一站式服务。我们和客户站在同一边，为客户省钱，借钱给客户赚钱。客户要开业做生意，我们可以提供整套的服务。我们在2002年进入餐饮业，提供餐馆电脑点餐系统、餐馆POS刷卡机。我们的客户有餐厅，也有外卖餐馆。帮你安装这些餐馆自动化设备，确保他的稳定性，也确保设备安装后的美观。而且我们的服务质量很重要。随时一通电话就能帮你解决问题。

David：我们还有整套的营销方案帮客户做推广。我们在微信上和纽约美食地图的公众号是合作伙伴，可以帮你推广生意。

看中国：请讲一下你们的规模。你们的市场的占有率是不是挺大的？

David：我们在纽约有三个地点。我们的总公司FIRST DATA的市场占有率差不多百分之六十。很大，连美国银行、花旗银行都是我们的客户。

KDNYPOS餐馆电脑销售公司现在推出最新优惠套餐，只需要每月支付$249便可使用5台ipad系统，并且包含云端软体。KDNYPOS餐馆电脑销售公司的POS设备和高品质的服务广泛地受到餐饮业者们 的爱戴及支援，本着持续经营的理念，该公司针对未来市场需求及趋势做深度了解，以前瞻的产品，先进的技术和良好的服务，以满足客户为最高服务 宗旨，并为客户创造更高的利润。

欢迎有需求的读者联络Kevin。电话(718) 909-8511。