[中英对照]山寺一头驴子的故事

16-07-30 山上的寺院里有一头驴,每天都在磨房里辛苦拉磨,天长日久,驴渐渐厌倦了这种平淡的生活。牠每天都在寻思,要是能出去见见外面的世界,不用拉磨,那该有多好啊!不久,机会终于来了,有个僧人带着驴下山去驮东西...

12个汉字 拆开竟能道尽人生真谛

16-07-30 的,是迈开脚去走「道」字,由一个「走」字底和一个首要的「首」字组成。这告诉我们,要走出一条人生之「道」来,首要的,是迈开脚去走。理想很重要,信念很重要,毅力很重要,坚持很重要,机会很重要……但如果你不迈开脚...

大华府社区活动看板

16-07-30 就业之海外人才与国内需才单位之职缺媒合,欢迎大华府地区有兴趣返台工作之侨胞踊跃上网登记成为会员。马州乔县学生有机会获免费疫苗马里兰州乔治王子县即将进入幼儿园和7年级的学生,或9年级的重读生,可以在今年七...

48.3亿美元 雅虎卖给威讯

16-07-30 是为股东开启雅虎价值的重要一步,这笔交易也为雅虎带来绝佳机会,加速在行动、视讯、原生广告和社群的工作。外界预期,威讯去年花四十四亿美元收购的美国线上(AOL)执行长阿姆斯壮(Tim Armstrong...

低成长时期 稳定社会的方向

16-07-30 这种作用。若未来技术进步真的如前述让很高比例的人难有工作,我们更须有一套制度把工作分给更多人做,以及对有工作的人课更高的税来帮助没工作的人。我们也须要求没工作的人要做某些事情才能得到政府的移转支付...

五分钟认识「五毛」

16-07-30 (图/ NTDTV.COM)中共网路评论员「五毛」这称号,是指中共雇用的网路评论员,专门用来拥护中共政策。一般认为他们只要发一则贴文,就能赚五毛钱,因而称此网络军队为「五毛党」,工作有正职也有兼差...

2016年华策会「三对三」篮球比赛将开始

16-07-29 【看中国纽约讯】华策会青少年服务部门宣布将于2016年8月13日(星期六)上午9点至下午5点,在哥伦布公园举行「第二届青少年年度篮球比赛」,旨在通过篮球运动队伍提供本地社区青少年一个会集交流的机会...

唐山大地震 真相警示录

16-07-30 !」 如此强震天灾,震前人们没有一点征兆?不是,其实有人准确的预测到了它,但人们没有当真,当塌天大祸降临时,没有人敢说出真相,这真相似乎也掩埋在瓦砾废墟里。1968年唐山市防震工作上马,杨友宸先生着手组建了...

雇「太子党」涉腐败  摩根大通付2.7亿和解

16-07-30 引述摩根大通知情人士透露,一名叫高珏的年轻人曾在摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co.)的面试中表现得很差,工作签证弄得一塌糊涂,还不慎将一封带有性暗示的邮件发给了一名人力资源...

河北邢台洪灾  死伤惨重官方推责

16-07-30 以外的事业单位工作人员)取消休假、取消外出,已休假或外出的(除已出国人员)立即返回工作岗位,全力以赴投入抗洪救灾工作。」官方通知被曝光后,令各界舆论哗然。此时,距离此次洪灾最严重时期已经过去6天。...

民主党电邮被泄    疑普京左右选情

16-07-30 )闻讯逮到机会大肆抨击民主党,他在推特上贴文声称:「民主党全国委员会外泄的电邮,揭露了企图摧毁桑德斯的计划。他们不只嘲笑他的血统,还讲得更过分。维基解密的线上爆料还真恶毒,一定有人在操控。」据文件内容提到...

军队司法现“垂直领导” 习为打军虎筑基

16-07-30 “战时和重大军事行动中政法工作,牵头协调执法办案和区域协作”;后者重点负责“预防犯罪综合治理,维护部队纯洁巩固和安全稳定”。根据上述《河北法制报》7月13日的报导,解放军军事检察院(高级)在中央军委政法委...

习近平访唐山 无人机曾闯入

16-07-29 。其间,有人遥控一架无人机从公园广场向祭奠现场上空飞来。在警戒线内带着工作牌的人员见状, 立即用手中仪器对准无人机。无人机在受到干扰后,最初降落了一些,随即又大幅升高,并向远处飞去。工作人员迅速调整角度...

官员称不让毒大米进G20 网民:都在百姓餐桌

16-07-29 G20峰会粮油供应保障工作时称,G20峰会是国际目光聚焦之处,为展现大国风范、体现大国实力,要尽力保障G20峰会粮油的食用和防范绝对安全,“不让一粒不安全的米和一滴不安全的油进入G20峰会保障基地”。杭州...

李嘉诚的赚钱艺术

16-07-29 ,但直觉并不是可靠的方向仪。时代不断进步,我们不但要紧贴转变,最好还要走前几步。要有国际视野,掌握和判断最快、最准的资讯。不愿改变的人只能等待运气,懂得掌握时机的人便能创造机会;幸运只会降临有世界观...

纽约公图推「Simply E」 方便借还书

16-07-28 ://www.nypl.org/,办理图书证。另,凡是在纽约州居住、工作、就读或拥有财产者,均可免费办理,非纽约市内的纽约州居民则可通过网站邮寄办理。...

王岐山:最让我担心的挑战来自中共内部

16-07-28 ,中纪委书记王岐山在中纪委派驻机构建设工作培训班开班式上发表讲话,时间为1小时15分钟。有海外中文媒体曾发表了王的讲话全文。他在讲话中表示,中共出现了危险和挑战。“这个挑战最让我们担心的是来自内部,来自于...

网传毕福剑从央视离职后的去向

16-07-28 已经辞职离开央视了。网民猜测该主持人是毕福剑。2015年5月9日晚,央视《星光大道》在暂停4周后正式复播,由朱军和尼格买提主持。陆媒2016年6月25日报导,朱军请辞《星光大道》常规版的工作。而在朱军接棒...

雷洋姨父:他们找了一份同名同姓者病历 真黑

16-07-28 三位工作人员用家乡话沟通,其中一位稍矮一点的男士告诉我,雷洋岳父是他们的同事——镇政府财政所吴所长。此前,吴所长从北京回过单位两天,为了办理工作交接手续。镇政府的几个主要领导请吴所长吃了顿饭,期间大家都...

习近平震怒批示雷洋案 政法系如此应对

16-07-28 不得不指令北京公安处理了两名警务人员,但公安同时以〝队伍内部震荡太大,不利工作〞为由,拖延不究。公安内部甚至有人叫嚣:〝决不能开这个口子!〞同时,公安部门以巨额赔偿诱惑雷洋家人,包括雷洋的妻子和他在湖南的父母...

MH370根本搜错啦?!科学家指在更北方

16-07-28 的是,就在上周五(7月22日),马来西亚、澳大利亚和中国的交通部长,代表三国政府一致决定,〝在搜寻完12万平方公里的搜索区域后,中止搜索工作。〞因为〝找到飞机的可能性正在减少。〞当天的会议还说,搜索...

中共广告片〝我是谁〞 吓哭网友

16-07-27 ?〞,然后剪辑学生、清道夫、医生、交通警察、村委人员及渔民的工作画面来回应问题,最后打出广告语:〝我是中国共产党始终和你在一起〞。有网友看过片子之后留言说:〝被这个广告吓哭〞。其他网友也说:这是〝年度最惊悚...

雷洋案北京公安拖延不究 传习曾尖锐批示

16-07-27 照旧究责,玩忽职守罪是最轻的了。雷根本没嫖娼,警方专项行动时抓错人了。当天,微博热传一条来自微博号“荣剑”的消息:通报雷洋事件的几点情况,1. 上边在做雷洋家属的工作,湖南方面是政府部门布置下来的,北京...

7月“风暴”席卷军队 习近平视察陆军机关

16-07-27 、5个直属机构共15个职能部门,把7大军区调整划设为东部、南部、西部、北部、中部5大战区,完成海军、空军、火箭军、武警部队机关整编工作。时政评论员石实表示,习近平再次强调中共军队要听从“党中央和中央军委...

10湖南官员被通报 苏荣女婿程丹峰被公诉

16-07-27 不正当利益,收受他人财物,数额特别巨大。程丹峰曾先后在中共财政部地方司、预算司、国库司工作;2011年7月任湖南省有色金属管理局副局长;2012年底,任中共张家界市委常委、副市长。2015年11月17日...

中共六中全会议程敲定 分析:彻底解决政变集团

16-07-27 六中的主要议程是〝研究全面从严治党重大问题〞,同时也确定了2大议题:政治局向中共中央委员会报告工作,制定〝党内政治生活若干准则〞;修订《党内监督条例》(简称:《监督条例》)。外界观察注意到,此次六中的议题...

六中全会 传习近平对政治局常委会动手

16-07-27 最高层人员7月26日,中共中央政治局召开会议,习近平主持会议。会议决定今年10月在北京召开六中全会,主要议程是,中央政治局向中央委员会报告工作,制定新形势下中共“党内政治生活若干准则”,修订《党内监督条例...

可负担妇女用品法案

16-07-27 税收抵免法案:经常使用经期卫生产品的低收入者可以享用$ 120的退税。享用抵税者包括收入低于联邦贫困线的200%的妇女和女孩。可抵税用品包括棉塞,月经垫和类似的妇女使用品。月经用品贴标要准确:目前的女性...

令计划案余波未了 原中办副主任赵胜轩被免职

16-07-26 的赵胜轩是山东单县人,曾长期在中办调研室工作,历任副主任、主任等职。2013年,赵转任社科院副院长。早在2月23日陆媒《财新网》报导,中共社科院官网院领导一栏近日更新,社科院四名副院长中原来排名第一的赵胜轩...

安徽四川原副省长被“双开” 双料女谍是情妇

16-07-26 的国企有密切关系。他1982年毕业后即进入如今安徽产值最大的国企铜陵有色金属(集团)公司工作20余年。2013年出任副省长前,还曾在工业重镇淮南市做了5年半中共市委书记。任安徽副省长后,国有资产监管...

军中老乡一字辣评郭伯雄  手段远超徐才厚

16-07-26 ,问题会更复杂。〞3,〝军队上层出问题,只要不是乱军叛国,不会移交法庭的。更何况你已患绝症。〞4,〝我(郭伯雄)会在内部活动,做做工作,争取作党内、军内纪律处分。〞郭伯雄还对徐才厚发誓:〝我不会在你身上踩一脚,你要顶住压力...

干扰巡视的江绵恒亲信涉郭伯雄家族案

16-07-26 因涉受贿罪,前中共军委副主席郭伯雄被一审宣判终身监禁。大陆媒体曾披露江绵恒亲信、原中国电信董事长常小兵涉嫌向郭伯雄家族输送利益,存在严重违法犯罪行为。另据官媒报道,常小兵还干扰中共中央巡视组工作...

北戴河会议前 多名官员同日被查办

16-07-26 邢台市在其官方微博发布消息,邢台市委决定,对此次防汛抗洪抢险救灾中工作不力的王快镇党委副书记郭同恒停职检查,并依据《问责条例》追责。3人辞人大另外,据人大网公布的今年2月26日第十二届全国人大常委会...

外媒看郭伯雄审判:习近平之意不在郭

16-07-26 。同时,习近平也希望以此提升军队内部的凝聚力。分析:江泽民干政被废时政评论员石实表示,习近平上任后的这3年,每到北戴河会议前夕,都有大批的江派人马被处理,显示北戴河会议这种老人干政的机会已越来越小,因为都在北戴河...

习近平连发重话 中南海抓紧清场(图)

16-07-26 抓好改革督察工作”。法广7月24日引述分析认为,习当局已将改革定性为事关生死存亡的事。时评人士冉沙洲7月26日撰文认为,习近平在时局紧张之际向外界释出的强烈信号。习近平是到了发力的时候了。就看北戴河会议...

纽约餐馆周今日开跑 品世界各地料理

16-07-26机会。每一季的餐馆周活动,这里的菜单都会全部更新。今年的餐馆周从今天7月25日开始,一直持续到8月19日结束。这次参与的餐厅超过300家,菜式也是包罗世界各地的美食料理,并且不乏米其林餐厅...

四川原副省长李成云被双开 案涉周永康

16-07-26 。该女子与李成云在四川省机械工业厅工作时,曾为同事,后辞职出国。据悉,该女子是一个为至少两个国家和地区〝服务〞的〝双料间谍〞。其被中方反间谍机构抓捕后,李成云的案子也随之被揭露出来。李成云2011年被免职后...

太空中,一块“阿司匹林”大小的碎片就能把卫星撞残?

16-07-25 卫星失灵。太空垃圾,又可称为轨道碎片,特指宇宙空间中除正在工作着的航天器以外的人造物体。它的来源非常广泛,如“退休”的卫星;报废的火箭助推器; 宇航员作业时留下的航天服、工具铲、老虎钳、相机、牙刷...

【内幕】郭伯雄覆灭记(完整版)

16-07-25 。”“问题越扯越多、越远,没个底,会牵连更多人,问题会更复杂。”“军队上层出问题,只要不是乱军叛国,不会移交法庭的。更何况你已患绝症。”“我(郭伯雄)会在内部活动,做做工作,争取作党内、军内纪律处分。”郭伯雄...

精忠浩气充天地!林则徐学佛

16-07-25 秀才。十九岁考取举人。为了谋生,一面学习,一面教书,并曾在厦门海防同知衙门(类似海关)任司书工作。二十五岁考中进士。林则徐早年进入仕途,有缘得闻佛法,即深信不疑,亲书小册经咒,随身携带,虽政务繁冗...